신규감염 106, 한랭전선 남섬 거쳐 북상
12월 5일 신규 감염자는 106명입니다. 지난 이틀 동안 두 자리 수로 줄어들었던 감염자가 다시 세 자리로 늘어났습니다 77명이 병원 치료를 받고있고, 7명은 중환자실에 있습니다. 오클랜드에서 93명, 와이카토 8명, 노스랜드 3명, 왕가누이 1명, 캔터베리 1명이 발생했습니다. 자가 격리 중인 사람은 오클랜드에서 3,628명인데 이 중 857명은 양성 반응자입니다. 1차 백신 접종자는 93%, 2차 접종자는 88%, 그리고, 3차 […]
12월 1일 신규감염자, 오클랜드 내년 세금 오를 듯
12월 1일 신규 감염자는 146명입니다. 124명은 오클랜드에서, 14명은 와이카토, 4명은 베이오브 플렌티, 1명은 넬슨-타즈만에서 나왔습니다. MedSafe의 승인을 받으면 다음 달 부터 5살에서 11살 사이 어린이들에게 백신 접종을 시작할 계획이라고 정부가 밝혔습니다. 83명이 병원 치료를 받고 있는데 발병 기간 동안 입원율은 11%에서 12% 정도이고, 중환자실 입원 비율은 지난 달 정도에 5.7%에서 3%로 떨어졌습니다. —– <필 고프> […]
해피월드 TV 다큐멘터리 ‘무궁화 할아버지’
뉴질랜드 한국어방송 해피 월드TV, ‘무궁화 할아버지’ 다큐멘터리 제작 -100세된 김인명 옹, 이북의 가족의 소식만이라도 알고 싶어- 해피월드 TV(대표 김운대) 는 올 해로 한국나이로 100세를 맞은 뉴질랜드 교민 김인명 옹에 대한 다큐멘터리를 제작해 화제를 모으고 있다. 1922년 4월 16일 황해도 황주군에서 태어난 김인명 옹은 일본의 대학에서 공부하고, 북한 사법국에서 근무하다 전쟁 중 월남한 뒤 다시는 고향에 […]
오미크론 뉴질랜드에는 아직…
11월 28일 신규 지역 감염자는 144명입니다. 오클랜드에서 128명, 와이카토에서 9명, 베이오브 플렌티에서 4명, 노스랜드에서 2명, 호크스베이에서 1명이 나왔고, 지난 주 목요일에 노스쇼어 병원에 입원했던 80대 환자가 숨졌습니다. 캔터베리에서 해외에서 입국한 1명이 양성 반응자로 나타났습니다. 82명이 병원 치료를 받고 있고, 이 중 9명은 중환자실에 있습니다. 오미크론 변종 바이러스에 대해 당국에 경고한 최초의 남아프리카 의사는 텔레그래프 지에, […]
신종 바이러스 오미크론, 뉴질랜드는 막을 수 있을까?
남 아프리카에서 신종 바이러스 나타나
11월 26일 신규 감염자는 173명입니다. 154명은 오클랜드에서 15명은 와이카토, 1명은 노스랜드, 2명은 베이오브 플렌티, 1명은 로토루아에서 나왔습니다. 78명이 병원 치료를 받고 있고 7명은 중환자실에 있습니다. —– 뉴질랜드 남섬 서부와 남부 지역에는 이번 주말 많은 비가 내리고, 북섬 지역은 맑고 날씨가 될 것이라고 기상청이 예보했습니다. 기상청은 남섬 웨스트랜드와 캔터베리의 경우 이번 주말에 250-350밀리의 많은 비가 예상된다고 […]
뉴질랜드 의회에 한국어가
-뉴질랜드 대사관의 한글날 기념과 의회 교류 증진 등 추진- 뉴질랜드 대사관(이상진 대사)은 11월 25일 보도 자료를 통해 ‘뉴질랜드 국회는 11.25(목) 의회 역사상 최초로, 본회의 개회 전엔 앞서 낭독하는 의회 기도문(Parlimentary Prayer)을 한국어로 낭독하는 시간을 가졌다’고 밝혔다. 뉴질랜드 국회 기도문은 통상 국회의장이 낭독하는데 오늘은 오후 2시(뉴질랜드 시각) 본회의 개회 직전에 국민당 소속 한국계 멜리사 리(Melissa Lee) […]
2차 백신 접종자는 격리 면제
2차 백신 예방 접종을 받은 뉴질랜드인들은 격리가 면제되고 내년 초부터는 해외에서 입국하는 여행자도 2차 백신 접종을 받은 경우 격리를 피할 수 있게 됩니다. 11월 24일 신규 감염자는 215명으로 지금까지 델타 바이러스 감염자는 모두 5,000명을 넘어섰습니다. 크리스 힙킨스 장관은 내년부터 2차 예방 접종을 받은 뉴질랜드인이 해외에서 입국하기가 더 쉬울 것이라고 말했습니다. 힙킨스 장관은 내년 1월 17일부터 […]
신규감염 205명, 40대 사망
11월 22일, 오늘 지역사회에서 205명의 코비드 사례가 발생했습니다. 보건 당국이 미들모어 병원에서 코로나 감염 치료를 받고 있던 한 남성의 사망을 확인했고 숨진 남성 환자는 40대라고 밝혔습니다. 205명의 새로운 지역사회 사례 중 175명은 오클랜드, 1명은 파머스턴 노스, 20명은 와이카토, 5명은 베이 오브 플렌티, 1명은 타우포, 4명은 노스랜드에 있는 것으로 발표 되었습니다. 제신다 아던(Jacinda Ardern) 총리는 카페와 […]
11월 21일 간추린 뉴스
11월 21일 신규 감염자는 149명입니다. 83명이 병원 치료를 받고 있고 이 중 5명은 중환자실에 있습니다. 140명은 오클랜드에서, 6명은 와이카토, 베이오브 플랜티에서 2명, 캔터베리에서 1명이 나왔습니다. 지난 금요일에 1명의 감염자가 발생한 웰링턴에서는 감염자가 나오지 않았습니다. ——- 수백 대의 트랙터와 4륜구동 차량 등이 오늘 오클랜드 중심부와 타운 센터로 행진해 내려오고 있습니다. 100여대의 자동차가 경적을 울리고 뉴질랜드 국기를 […]