새로운 감염자 21, 총 51 사례 감염 확인

8월 21일, 제신다 아던 수상의 발표에 따르면 새로 밝혀진 지역사회 코로나 바이러스 감염자는 21명으로 현재까지 총 51명의 감염 사례가 확인 되었습니다. 제신다 아던(Jacinda Ardern) 수상은 감염자 숫자가 감소하기 시작하기 전에 다음 주 초까지는 감염자 숫자가 증가할 것으로 예상한다고 말했습니다. 아던 수상은 호주, 뉴사우스웨일즈에서 현재까지 825건의 감염 사례가 밝혀졌듯이 록다운 기간이라도 코로나 바이러스 감염자는 늘어날 수 […]

18일까지 감염자 방문지 업데이트

18일까지 감염자 방문지 업데이트 <오클랜드 > Sunday August 1 Melba Hillsborough, 1/602 Hillsborough Rd, Mt Roskill, 1pm-1.45pm Monday, August 2 Chipmunks Playland and Cafe New Lynn, 1pm-5pm Tuesday, August 3 Blockhouse Bay Christian Kindergarten, 76 Dundale Ave, Blockhouse Bay, 9am-3pm Sumthin Dumplin, 18 Wellesley St East, 1.45pm-2pm Bus 25B City Centre to Blockhouse Bay, 2pm-2.30pm […]

록다운 기간 중 인건비, 비지니스 지원금 안내

이번 록다운 기간 중 인건비 보조금과 비즈니스 지원금 안내 **한국어 참고 웹사이트 : https://covid19.govt.nz/iwi-and-communities/translations/korean/available-support/ <보조금 신청은 8월 20일 부터> 인건비 보조금 : MSD Website에서 비즈니스 지원금 : IRD Website에서 신청자격 인건비 보조금 : 매출 감소폭이 40% 이상 비즈니스 지원금 : 매출 감소폭이 30% 이상인 경우 인건비 보조금 *풀타임(Full Time) 직원 : 주 $600 *파트타임(Part Time […]

오클랜드 대학생도 감염자로 확인

뉴질랜드에서 가장 큰 대학에 속하는 오클랜드 대학교 학생이 코로나 바이러스 검사 결과, 감염자로 확인되었습니다. AUT 대학생의 감염 확인에 이어 큰 우려를 주고 있습니다. 이전에 확인된 2개의 고등학교에서 학생들이 코비드에 대해 양성 반응을 보이고, 어제( 20일) 1,000명의 갈라 만찬 참여자들이 뉴질랜드 전역에서 모인 것에 대해 이번 델타 신종 코로나 감염이 뉴질랜드 전국적으로 확산 되었을 가능성을 보이고 […]

오클랜드 스파크 아레나 행사 참석, 1000명 자가 격리

지난 목요일 두 기업의 행사가 시내 스파크 아레나에서 약 2천명이 모인 가운데 진행되었습니다. 당일 첫번째 행사장의 바에서 일했던 직원이 코로나 바이러스 검사에서 양성 반응이 나오면서 행사장 참석자 1,000명모두가 코로나 바이러스 감염자와의 밀접 접촉자로 간주되었습니다. 이날 행사 참여자들은 뉴질랜드 전국에서 모였었고, 참석자 모두는 현재 자가 격리할 것을 통보받은 상태입니다. 이날 1,000명이 참석한 첫 행사는 Mitre 10(마이터 […]

델타 변종, 총 31건, 전국 록다운, 방문장소

최신 코로나 상황 업데이트 전국 록다운이 다음 주 화요일까지 오클랜드와 코로만델에 맞춰 연장될 예정이며, 그 후 수준을 낮추거나 지역별로 연장하기로 결정했다고 발표했습니다. 웰링턴에서 Covid-19가 3건의 확인된 사례로 확인되었습니다. 31건, 140곳 이상 관심 장소 – 그리고 오늘 전국 록다운은 다음주 화요일 이전 록다운 지속 여부 결정할 예정입니다. 뉴질랜드의 레벨 4 록다운은 Covid-19 발병이 웰링턴으로 퍼진 것이 […]

노스쇼어 병원, 노스코트 컬리지, 린필드 컬리지 감염자 확인

현재까지 22건의 사례, 120곳 이상의 관심 장소 – 그리고 전국적인 록다운이 계속되는지 여부에 대해 오늘 결정 뉴질랜드 헤럴드는 오늘 아침 , 웰링턴에서 코비드-19에 대한 양성 반응 테스트 결과가 나타난 것으로 알려지고 있다고 전했습니다. 얼마나 많은 감염자가 있는지는 현 단계에서 불분명하며, 오후 1시 보건부의 업데이트에서 발표 될것이라고 보도 했습니다. 정부 대변인은 확인된 사례에 대해 논평하며 이 […]

감염자 방문지- 업데이트

The full list of locations of interest and visit times released by the Ministry of Health are: Auckland August 1 MELBA Hillsborough, 1/602 Hillsborough Road, Mount Roskill, 1pm-1.45pm August 2 Chipmunks Playland and Cafe New Lynn, 1pm-5pm August 3 Sumthin Dumplin, 18 Wellesley St East, 1.45pm-2pm Bus 25B City Centre to Blockhouse Bay, 2pm-2.30pm August […]