오클랜드 영사관 – 민원업무 잠정 중단 안내
<오클랜드 영사관 전달 소식> 코로나19 4단계 경보에 따른 대면 민원업무 잠정 중단 안내 주재국 정부는 코로나19의 지역 감염 확산 방지를 위하여 8월 17일(화) 23시 59분 부터 코로나19 경보 단계를 최고 단계인 4단계로 상향 조정한다고 발표하였습니다(오클랜드 지역은 9월 14일(화) 23시 59분까지, 노스랜드 지역은 9월 2일(목) 23시 59분 까지, 그 외 타 지역은 8월 31일(화) 23시59분 까지). 4단계는 […]
신규감염 49명, 6일만에 최저
오늘 지역 사회의 감염자가 49명으로 나타나 지난 6일 만에 코로나 바이러스 감염자 숫자가 최저로 나타났습니다. 제신다 아던 총리와 에쉴리 블룸필드 보건국장의 보고에서 어제 보고된 새로운 코로나 바이러스 감염자들의 66%는 가족 접촉인 것으로 밝혔습니다. 현재 코로나 바이러스 번식율은 1 % 미만으로 유지되고 있고 성공적으로 전염 사슬고리를 끊고 있는 것으로 보고 있다고 블룸필드 보건국장은 말했습니다. 현재 33명이 […]
남한과 북한의 전래동화
북한에는 여우 이야기가 없다?
신규 감염사례 53, 사망 1명
8월 30일 델타 바이러스 신규 감염자 53명, 화이자 백신 부작용 사망 1명 제신다 아던 총리와 에쉴리 블룸필드 보건국장은 오늘 델타 바이러스 신규 감염자가 53명으로 크게 줄어 들었다고 발표했습니다. 지난 주 토요일에는 82명, 일요일에는 83명의 델타 바이러스 감염자가 발생한 바 있습니다. 오클랜드는 앞으로 최소 2주 동안 록다운 레벨 4 단계를 유지하고 오클랜드와 와이카토의 경계지역 남쪽은 예상대로 […]
신규 감염사례 83, AUT 감염 사례 추적 어려움
제신다 아던 총리와 애쉴리 블룸필드 보건국장이 코로나 바이러스에 대해 발표했습니다. 8월 29일, 오늘 새로운 코로나 바이러스 신규 감염 사례는 83건으로, 82건은 오클랜드에서 1건은 웰링턴에서 발생했다고 말했습니다. STUFF의 보도에 의하면 현재 73명의 격리시설 근무자의 감염이 확인 되었고 이들은 집단 감염과 연결이 되어 있는 것으로 보고 감염 경로를 추적하고 있습니다. .현재 뉴질랜드 전국은 코로나 바이러스 경보 수준 […]
격리 관리 시설 직원, 코로나 19 양성 판정
오클랜드 시내 격리 관리 시설에서 근무하는 직원이 코로나19 양성 판정을 받았습니다. 라디오뉴질랜드는 현재 보건부는 오클랜드 중심가에 있는 포 포인츠 바이 쉐라톤의 직원이 어떻게 감염되었는지에 대해 조사 중이라고 보도했습니다. 정부 대변인은 그들이 지역사회 발병과 잠재적으로 연결되어 있다고 말하고 현재 감염 경로를 확인하기 위해 추적 조사를 진행하고 있다고 밝혔습니다. 한편 오클랜드 대학의 의료 전문가는 지금 나타나는 현상들은 […]
8월 28일, 신규 감염자 82 사례
8월 28일, 코로나 바이러스 신규 감염자는 82명으로 모두 오클랜드에서 발생했으며 총 지역사회 사례 수는 429명입니다. 뉴질랜드는 현재 전국이 코로나 바이러스 록다운 4단계입니다. 다음 주 화요일 오후 11시 59분에 오클랜드와 와이카토 경계 남쪽의 모든 지역은 코로나 바이러스 경계경보가 3단계로 이동될 예정이라고 어제 제신다 아던 수상이 발표했습니다. 다음 주 수요일 0시부터 오클랜드와 노스랜드 지역은 2주 동안 지속적으로 […]
식품 회수 -, Cathedral Cove Naturals 브랜드 초콜릿 코코넛 요거트
뉴질랜드 1차산업부는 2021년 8월 27일, Cathedral Cove Naturals 브랜드 초콜릿 코코넛 요거트 제품에 대한 회수 조치에 대해 발표했음. Cathedral Cove Naturals Ltd는 제대로 신고되지 않은 알러지 항원(우유)의 존재로 인해 Cathedral Cove Naturals 브랜드 초콜릿 코코넛 요구르트의 2021년 10월 21일자 생산 제품을 포함하여 모든 배치와 날짜에 해당하는 제품을 회수함. 해당 제품에 사용된 다크초콜릿에 우유가 함유되어 있음. […]
뉴질랜드, 록다운 레벨 4, 다음주 화요일까지 유지
(속보) 조금 전 3시에 록다운 관련 정부 발표가 나왔습니다. 뉴질랜드 전국에 다음 주 화요일, 8월 31일 밤 11시 59분 까지 4단계 경보를 유지한다고 발표했습니다. 지금까지 전체 감염자는 347명입니다. 오늘 8월 27일, 뉴질랜드에서는 70명의 새로운 지역 감염자가 나왔는데 모두 오클랜드에서 발생했습니다. 그리고 다음 주 화요일 이후, 오클랜드 경계 남쪽 모든 지역은 3단계 경보로 완화하고, 오클랜드와 노스랜드는 […]
68명 신규, 총 277 감염 사례 -식염수 희석 백신의 용량 5명 투여, 사과
오늘 뉴질랜드에서 68명의 새로운 델타 감염 사례가 발생하여 전체 코로나 바이러스 발병의 총계는 277명이 되었습니다. 이 수치는 정부가 오클랜드를 제외한 다른 도시의 코로나 바이러스 경보 수준을 어떻게 조정해야 할지의 여부를 고려하는 중에 나온 것으로 심각한 논의가 이뤄 질 것으로 예정되며 그 결정은 내일 발표될 예정입니다. 감염자가 방문한 장소가 증가하고 있고 앞으로 48시간 내에 감염자의 숫자가 […]